2024년 3월26일 화요일

(예수 수난 주간 하신일들)

성전을 정결케 하신 주님

마21:12.13막11:15-18눅19:45-48요2:17-19

“예수께서 성전에 들어 가사 성전 안에서 매매하는 모든 자를 내어쫓으시며 돈 바꾸는 자들의 상과 비둘기파는 자들의 의자를 둘러엎으시고 저희에게 이르시되, 기록된 바, 내 집은 기도하는 집이라 일컬음을 받으리라 하였거늘, 너희는 강도의 굴혈을 만드는 도다 하시니라. ”“저희가 예루살렘에 들어가니라. 예수께서 성전에 들어 가사 성전 안에서 매매하는 자들을 내어쫓으시며 돈 바꾸는 자들의 상과 비둘기파는 자들의 의자를 둘러엎으시며 아무나 기구를 가지고 성전 안으로 지나다님을 허치 아니하시고 이에 가르쳐 이르시되, 기록된 바, 내 집은 만민의 기도하는 집이라 칭함을 받으리라고 하지 아니하였느냐. 너희는 강도의 굴혈을 만들었다 하시매 대제사장들과 서기관들이 듣고, 예수를 어떻게 멸할까 하고 꾀하니 이는 무리가 다 그의 교훈을 기이 히 여기므로 그를 두려워함일러라. ”“성전에 들어 가사 장사하는 자들을 내어쫓으시며 저희에게 이르시되, 기록된 바, 내 집은 기도하는 집이 되리라 하였거늘 너희는 강도의 굴 혈을 만들었다 하시니라. 예수께서 날마다 성전에서 가르치시니 대제사장들과 서기관들과 백성의 두목들이 그를 죽이려고 꾀하되 백성이 다 그에게 귀를 기울여 들으므로 어찌할 방침을 찾지 못하였더라. ”“제자들이 성경 말씀에, 주의 전을 사모하는 열심이 나를 삼키리라 한 것을 기억하더라. 이에 유대인들이 대답하여 예수께 말하기를, 네가 이런 일을 행하니 무슨 표적을 우리에게 보이겠느뇨 예수께서 대답하여 가라사대, 너희가 이 성전을 헐라. 내가 사흘 동안에 일으키리라.”

  주여-

  주님은 멸망할 예루살렘을 위해 흘리신 눈물을 닦으신후 먼저 찾아 들어 가신 곳이 성전이였을 보면서 주님께서 오늘 날도 지상 모든 교회를 돌아보심을 알게 하소서. 더러워진 성전에 들어오신 주님께서 분노하심과 화를 내심과 질책하심과 돈 장사하는 상을 뒤 엎으시며 돈 거래하는 가축을 내어 쫓으신 것을 바라보면서 우리 자신을 돌아보며 더러워진 성전된 우리 몸을 스스로 정결케 하며 주의 집에 들어 온 세상적이고 육신 적이며 불의한 모든 것들을 추방함으로 정결하게 하소서. 성전은 하나님의 집이고 하나님의 교회이며 아버지께 기도하는 집임을 알게 하소서. 성전교회가 종말 불의 최후 심판에서 구원하는 방주임을 알고 노아와 노아 가정처럼 섬기게 하시며 택한 자는 다 구원 받으므로 방주에 가득차게 하소서. 

 예수그리스도의 이름으로 기도합니다.아멘 !

太21:12.13可11:15-17路19:45-46约2:17-19

“耶稣进了　神的殿，赶出殿里一切做买卖的人，推倒兑换银钱之人的桌子，和卖鸽子之人的凳子，对他们说：“经上记着说：我的殿必称为祷告的殿，你们倒使它成为贼窝了。”他们来到耶路撒冷。耶稣进入圣殿，赶出殿里做买卖的人，推倒兑换银钱之人的桌子和卖鸽子之人的凳子；也不许人拿着器具从殿里经过；便教训他们说：“经上不是记着说：我的殿必称为万国祷告的殿吗？你们倒使它成为贼窝了。”对他们说：“经上说：我的殿必作祷告的殿，你们倒使它成为贼窝了。”对他们说：“经上说：我的殿必作祷告的殿，你们倒使它成为贼窝了。”他的门徒就想起经上记着说：“我为你的殿心里焦急，如同火烧。”因此犹太人问他说：“你既做这些事，还显什么神迹给我们看呢？”耶稣回答说：“你们拆毁这殿，我三日内要再建立起来。”
文 堂会长 柳斗奉