2024년 7월8일 월요일

(세계 대한 복음선언 로마서)

(너의 자신을 주님께 드리라)

롬6:10-13

“그의 죽으심은 죄에 대하여 단번에 죽으심이요, 그의 살아나심은 하나님께 대하여 살아나심이니 이와 같이 너희도 너희 자신을 죄에 대하여는 죽은 자요 그리스도 예수 안에서 하나님을 대하여는 산 자로 여길 찌어다. 그러므로 너희는 죄로 너희 죽을 몸에 왕 노릇하지 못하게 하여 몸의 사욕을 순종치 말고 또한 너희 지체를 불의의 병기로 죄에게 드리지 말고 오직 너희 자신을 죽은 자 가운데서 다시 산 자 같이 하나님께 드리며 너희 지체를 의의 병기로 하나님께 드려라.”

  주여-

  주의 죽음과 부활은 우리 모두의 죄에 대한 죽으심과 하나님에 대한 살아나심이오니 우리도 그리스도의 죽음과 부활에 연합한 자가 되어 그리스도 안에서 우리 자신 모두가 죄 짖는 자기 옛 사람에 대해 죽은자요 중생한 새사람이 하나님에 대해 산 자임을 알고 확신함으로 새 삶을 살게 하소서. 주여 우리도 이전 것은 지나가고 새 것이 되었사오니 죄가 우리 몸에 왕 노릇하지 못하게 하시고 몸의 사욕에 순종치 말게 하시며 우리 자신을 불의의 병기로 죄에 드리지 말게하소서. 이제 우리 자신을 죽음에서 살아나게 하신 하나님께 산 제물로 드리게 하시고 우리 몸을 의의 병기로 하나님께 드림으로 주의 거룩하신 이름과 주의 나라 임재와 주의 뜻 이룸과 주의 영광 위해 살게 하소서.

 예수그리스도의 이름으로 기도합니다.아멘 !

罗6:10-13

“他死是向罪死了，只有一次；他活是向　神活着。 这样，你们向罪也当看自己是死的；向　神在基督耶稣里，却当看自己是活的。所以，不要容罪在你们必死的身上作王，使你们顺从身子的私欲。 也不要将你们的肢体献给罪作不义的器具；倒要像从死里复活的人，将自己献给　神，并将肢体作义的器具献给　神。 ”

文堂会长柳斗奉